Znoś to pogodnie

Kaczor Donald przyjeżdża zwiedzać park Brownstone. Na miejscu strażnik Woodlore szczegółowo instruuje turystów jak mają się zachowywać w stosunku do niedźwiedzi, a następnie jasno objaśnia niedźwiedziom, że nie wolno im okradać gości. Jeden ze zwierzaków, Humphrey, nie zamierza jednak zastosować się do tego zakazu, a jego szczególną uwagę przykuwa pieczona szynka Kaczora Donalda.