Rysa na ścianie

Pewnego dnia w studiu architektonicznym pojawia się piękna Leonor. Kobieta zdradza, że szuka Nelsona Jary. Mario Borla, Marta Hovart oraz Pablo Simó udają, że nie wiedzą, o kogo chodzi. Za sprawą wspomnień Pablo prawda jednak szybko wychodzi na jaw. Okazuje się, że Jara był pełnym złości i gniewu właścicielem budynku, który w wyniku błędów konstrukcyjnych uległ uszkodzeniu. Powiązania między mężczyznami powoli zaczynają wychodzić na światło dzienne.